Year of the ox

#6 A lonely but hopeful Chinese New Year 一个孤单但充满希望的新年

Podcast Transcript

今天 是 中国新年的 第二天,祝 大家 新年快乐!中国新年,也 叫 春节,春天的 节日,所以 也 祝 大家 春节 快乐!新的 一年,欢迎 你 回来 MaoMi Chinese!今天呢,我 想 和大家 聊聊 我的 新年心愿,my new year wish。

去年的 中国新年,对 所有 中国人 来说 都 很 难忘。难忘,意思是 很难 忘记,不 容易 忘记,means very unforgettable。去年的 中国 新年,对 所有 中国人 来说 都 很 难忘,因为 疫情,因为covid-19,去年 大家 都 不能 过 中国 新年。幸运的 是,今年 我的 家人 可以 在一起 庆祝 中国 新年了。庆祝,to celebrate。我的 家人 今年 终于 可以 一起 庆祝 中国新年 了,不过,除了 我。

2017年,我 来到了 英国。自从 那 以后,我 再也 没有 在家 跟 家人 一起 庆祝 春节了。今年 是 第四年,我 在 英国 过 春节。因为 春节 不是 英国的节日,所以 我 也 没有 假期。今年 也是。这 让我 很 难过,很 伤心,因为 我的 家人 都 在一起,而 我 自己 一个人 在 英国。那么,我 今年的 心愿 就是:

第一个,我 希望 全世界的 疫情 早点 结束,人们 可以 和 家人 朋友 见面,我们 可以 聊天,可以 去 咖啡厅 喝 咖啡,可以 在 饭店 吃饭。

第二个,我 希望 今年的 我 比 去年的 我 坚强。我们的 生活 会 有 很多的 压力,我 希望 我 能 处理 得 更好。

第三个,我 希望 听 MaoMi Chinese 的 你们,每一天 都 健康,平安,开心。

希望 2021年 比 2020年 更好。2021年,我 和 你们 一起 加油。

今天的 MaoMi Chinese 比较 短,因为 我 要 去 做饭,庆祝 中国新年 啦!祝 大家 新年快乐。我们 下个 星期 见!

6 thoughts on “#6 A lonely but hopeful Chinese New Year 一个孤单但充满希望的新年”

  1. 今天听完这一集后,我感到非常启发。我希望能够实现我生活中的所有心愿,也希望你能够如愿以偿。 多谢莫莫老师

  2. 回想那时,非常难过吧。我对那个疫情拥有复杂的感情,很难过因为很多人死亡了,甚至由于它我爷爷去世了,而很开心因为我们能终于克服了那个困难。即使都不是新年了,我唯一的心愿是我深深希望将来不会再出现那样的疫情突发。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top