Podcast Transcript
- Episode Transcript
今天 是 中国新年的 第二天,祝 大家 新年快乐!中国新年,也 叫 春节,春天的 节日,所以 也 祝 大家 春节 快乐!新的 一年,欢迎 你 回来 MaoMi Chinese!今天呢,我 想 和大家 聊聊 我的 新年心愿,my new year wish。
去年的 中国新年,对 所有 中国人 来说 都 很 难忘。难忘,意思是 很难 忘记,不 容易 忘记,means very unforgettable。去年的 中国 新年,对 所有 中国人 来说 都 很 难忘,因为 疫情,因为covid-19,去年 大家 都 不能 过 中国 新年。幸运的 是,今年 我的 家人 可以 在一起 庆祝 中国 新年了。庆祝,to celebrate。我的 家人 今年 终于 可以 一起 庆祝 中国新年 了,不过,除了 我。
2017年,我 来到了 英国。自从 那 以后,我 再也 没有 在家 跟 家人 一起 庆祝 春节了。今年 是 第四年,我 在 英国 过 春节。因为 春节 不是 英国的节日,所以 我 也 没有 假期。今年 也是。这 让我 很 难过,很 伤心,因为 我的 家人 都 在一起,而 我 自己 一个人 在 英国。那么,我 今年的 心愿 就是:
第一个,我 希望 全世界的 疫情 早点 结束,人们 可以 和 家人 朋友 见面,我们 可以 聊天,可以 去 咖啡厅 喝 咖啡,可以 在 饭店 吃饭。
第二个,我 希望 今年的 我 比 去年的 我 坚强。我们的 生活 会 有 很多的 压力,我 希望 我 能 处理 得 更好。
第三个,我 希望 听 MaoMi Chinese 的 你们,每一天 都 健康,平安,开心。
希望 2021年 比 2020年 更好。2021年,我 和 你们 一起 加油。
今天的 MaoMi Chinese 比较 短,因为 我 要 去 做饭,庆祝 中国新年 啦!祝 大家 新年快乐。我们 下个 星期 见!
谢谢Maomi老师。 This was a touching episode
谢谢你!幸好,现在一切都过去了。