#262 China’s Electric Car Boom 中国电车

If you haven't been to China for a few years, you might be surprised by what you see on the roads: electric cars everywhere! How did this happen? And why are so many Chinese people choosing EVs over petrol cars? Let's find out.

Episode Transcript

大家好,欢迎回来 MaoMi Chinese。今天,我们来聊一个这几年在中国特别火的东西,那就是电车。

如果你已经很多年没有去过中国了,那么你回中国的时候,可能会发现:路上的电车怎么这么多?

以前,中国的马路上大部分都是汽油车。汽油车,就是需要加汽油的车。但是现在,不管是在北京,上海这样的大城市,还是在很多小城市,你都会看到越来越多的电车。

那么,为什么中国有这么多电车呢?

其实,十多年前,中国的电车不多。那个时候,很多人不喜欢电车。因为电车有几个问题。第一个问题是贵,要花很多钱。第二个问题是充电不方便。那个时候,充电站很少,所以很多人担心车没有电。第三个问题是续航。续航,就是车充满一次电以后,可以开多远。如果续航太短,人们就会担心开到一半没有电了。

后来,中国政府开始支持新能源车的发展。新能源车,就是使用电力或者其他新能源的汽车。政府给买车的人补贴。补贴,就是政府帮你付一些钱。这样,买电车就便宜了。中国也开始建越来越多的充电站。现在,在很多中国城市,你都能看到很多电车的充电站。

除了政府的支持,中国公司自己也发展得很快。他们花了很多时间和钱去研究电池技术。电池越来越好,越来越便宜,续航也越来越长。以前,很多电车开两三百公里就需要充电。现在,有些电车充电一次可以开五六百公里。

那么,中国人为什么这么喜欢买电车呢?

最重要的原因之一,就是省钱,也就是花更少的钱。一般来说,电费比汽油便宜,所以每天开车的人会发现,开电车的钱比开汽油车少。给汽油车加油一次要几百元,给电车充电一次只要几十元。

第二个原因是安静。因为电车用的是电池,所以比汽油车更安静。

第三个原因是科技。现在很多中国电车都有很大的屏幕。有些车可以帮我们停车,也可以帮助我们开车。

如果你下次去中国,可以看一看马路上的汽车。你可能会看见,十辆车里面,有一半都是电车。

你坐过中国的电车吗?你喜欢电车还是汽油车呢?欢迎告诉给我们留言,说说你的想法!

✍️
Did you learn anything new in this lesson?
Leave a comment below to practice your Chinese!

10 thoughts on “#262 China’s Electric Car Boom 中国电车”

  1. When I finally get the story, the recording tells me that I am not a member! I have been a paid subscriber for almost two years now! I see the Chinese/English translation, but I only get a “please subscribe “ message where the recording should be!

    1. Avatar photo

      Hi Henry! Sorry about that. It looks like you’re referring to the embedded podcast on this post? It was originally showing a member’s one by mistake.
      If you check again, you should see the correct audio has been updated. Also, if you go to a member’s (non-public) post, you should also have access to that too.
      Let me know if you have any more issues. Thanks!

    1. 这个文章很好谢谢你
      中国政府和中国公司一起非常好的团队
      中国电车在世界上最好和比较便宜的车
      这就是奇妙

  2. Hey.
    I just wanted to point out that at 0:42 you say “以前,中国的马路大部分都是汽油车”, but the transcript says “以前,中国的马路上大部分都是汽油车”.
    “上” is added in the text, but you don’t say it. Otherwise, great episode.

  3. 在日本,電車沒用。因為和這個一樣的理由。其實我覺得電車不方便。但是汽油車的汽油現在太貴了! 我們怎麼辦呢?

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top