#233 The First Full 24 Hours in a Hotel in China 24小时退房酒店

Today’s Episode

Ever felt rushed to check out before noon? In this episode, we talk about a hotel in Wuhan that lets guests stay a full 24 hours. No matter when they check in! A small change that’s making big waves online. Would you pay more for extra rest?

Today’s episode is sponsored by Maayot Chinese, a graded Chinese reading platform packed with many helpful features. Explore it and find out more!

 

Membership Preview

Planning a trip to China but not sure where to stay? In this episode of MaoMi Chinese+, we explore different types of accommodation—star hotels, hostels, homestays, and guesthouses, and the top platforms to book them. Find your perfect room!

Support MaoMi & Get exclusive   to premium content!

*Please be mindful that Spotify does not support the membership program.

大家好,欢迎回来MaoMi Chinese!

 

今天的播客也要谢谢Maayot Chinese的支持!用Maayot Chinese,我们可以随时随地记单词,看中文的文章。如果有正在准备HSK考试的朋友,这个app就更方便了。感兴趣的话,赶快试一试吧!

 

最近,我去了日本旅游。旅游的时候,我常常住酒店,一般下午三点入住,第二天11点退房。算起来,其实还没有二十四个小时。在中国住酒店,我们一般下午两点入住,第二天中午11点或者12点退房,也没有二十四个小时。如果退房晚了,我们就需要多付钱。

 

上个月,在中国的一个城市,武汉,有一家酒店做了一个新的尝试。他们开始了“二十四小时退房制”。意思是,我们什么时候入住,就可以在第二天什么时候退房,可以住二十四个小时。比如,我们晚上九点入住,第二天晚上九点再退房,也可以。你觉得这个二十四小时退房制怎么样?

 

酒店的老板说,很多客人都觉得很方便,他们不用早早起床退房,可以慢慢收拾东西。在社交媒体上,网友们看到新闻后也有讨论。有的人说,“太好了,这才是真正为客人着想!”也有人说,“如果所有酒店都这样,打扫房间的员工会很辛苦吧。”也有人觉得,这样虽然好,但是也可能让下一个客人等很久。一些酒店的老板说,他们也可以用24小时退房制,但是客人要付更多钱,因为打扫更麻烦了。

 

但是,总的来说,很多人都希望更多酒店能这样做。他们都觉得,我们住酒店是为了工作或者旅游,如果能多休息一会儿,就多一点幸福。

 

你觉得呢?如果下次你住酒店,你愿不愿意多花一点钱,住24小时退房制的酒店?你觉得这样是对的吗?欢迎给我们留言,和我们分享!

Hello everyone, and welcome back to MaoMi Chinese!

 

Today’s episode is also supported by Maayot Chinese! With Maayot Chinese, you can learn new words and read Chinese articles anytime, anywhere. If you’re preparing for the HSK exam, this app is even more useful. If you’re interested, give it a try!

 

Recently, I went travelling in Japan. When I travel, I often stay in hotels. Usually, I can check in at 3 p.m. and have to check out at 11 a.m. the next day. So actually, I don’t even stay for a full 24 hours. In China, it’s quite similar — we usually check in at 2 p.m. and check out at 11 or 12 the next day, still not a full 24 hours. If we check out late, we have to pay extra.

 

Last month, in Wuhan, a city in China, one hotel tried something new. They introduced a “24-hour check-out policy”. This means that no matter when you check in, you can stay for a full 24 hours. For example, if you check in at 9 p.m., you can check out at 9 p.m. the next day. What do you think about this idea?

 

The hotel owner said that many guests found it very convenient. They didn’t have to get up early to check out and could take their time packing. On social media, many people were also discussing this news. Some said, “That’s great! This really shows care for the guests!” Others said, “If all hotels do this, it’ll be really tiring for the cleaning staff.” Some also thought that although the idea is good, it might make the next guest wait longer. Some hotel owners said they could also offer the 24-hour check-out system, but guests would need to pay more, as cleaning and room turnover would take more time.

 

Overall, though, many people hope more hotels will try this system. They said that when we stay in hotels, it’s usually for work or travel, and if we can rest a bit longer, we’ll feel a bit happier.

 

What do you think? If you stay in a hotel next time, would you be willing to pay a bit more for a 24-hour stay? Do you think that’s fair? Leave us a comment and share your thoughts!

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top