#100 Q&A: Everything you want to know

#100 Q&A: Everything you want to know

大家好!欢迎回来MaoMi Chinese!当你们听到这一集podcast的时候,应该已经是2023年了。首先祝大家新年快乐!我非常高兴,因为这是MaoMi Chinese的第100集,对我来说非常有意义,就像一个里程碑。MaoMi Chinese的第一集是在2021年1月9日发布的,到现在刚好差不多两年。两年前,因为这个covid-19,英国在封锁。我是学校的老师,那个时候的我,突然有了很多时间,所以我开始做这个podcast。后来,没有封锁了,我也还在一边工作一边找时间做podcast,一直到现在。我也想不到,我能坚持了两年。我也觉得我很幸运,因为我坚持了两年,MaoMi Chinese也有了来自世界各地的听众,你们都是特别好的听众,所以我也非常感谢你们。谢谢你们一直在听MaoMi Chinese,谢谢你们一直在支持MaoMi Chinese。

今天呢,我们来做一个问答。我收到了一些听众的问题,关于一些语法和词汇,关于MaoMi Chinese,也关于我自己。谢谢问问题的朋友们!接下来我们一起听一下吧!

第一个问题:
From Amelia H
Q:六一现在多重了?
A:六一以前一直都是6公斤重,他有点超重,因为他太爱吃饭了,对他来说每天最重要的事情就是吃饭。他也很懒,不喜欢做运动。后来我们帮他减肥,给他的饭少了,他吃得也少了。现在他的体重是5.5公斤,成功减肥了!

第二个问题:
From Dan哥
Q: A question I’d have would be about the form ‘不了’ as in Episode #98 at 4:40. I’ve always been confused by this form.

A: Verb+不了 (verb+bù liǎo)cannot do sth, is not able to do sth. Similar to 不能/没办法……
去不了=not be able to go, cannot go
吃不了= not be able to eat, cannot eat
看不了=cannot see
相信不了=cannot believe

今天中国餐厅的老板休息,餐厅关门,我们吃不了中餐了。
天气预报说明天下雨,我们去不了逛街。
我有过很糟糕的恋爱,所以我相信不了爱情。

第三个问题:
From Joseph:
Q: I can’t understand people when they are speaking Chinese too fast. How do I improve my listening?
A: Technique 1, repetitive listening from slow to fast. Technique 2: shadowing. Make every second of listening count by trying to repeat what you have heard.

第四个问题:
From J. Zhou
Q:“你在学习什么语言?为什么这门语言呢?”“你去过那些国家?”“你有没有男/女朋友?”如果有“是不是中国人?” “是怎么认识他/她?” (hahaha 我想八卦一下你)
A:虽然我学过很多语言,但是我一直在坚持的只有这几个语言。第一个是英语。虽然我已经住在英国很久了,也在英国学习过,在英国工作,但是我觉得我的英语还可以进步。第二个是日语。在我的童年里,我看了很多日本的动漫,也很喜欢听日语歌,我也去过日本旅游几次。我非常喜欢日语,因为我觉得日语太好听了,听起来很温柔。虽然日语里有很多汉字,我也能看懂,但是日语的语法实在是太复杂了,所以我学得很慢。我的目标是两年内能去日本工作或者学习,也可以好好学一学日语。第三个是西班牙语,我去年才开始学西班牙语,主要是因为我的工作。我的学校希望我以后也能教一点儿西班牙语,所以我的校长给我报名了西班牙语的课,所以我也正在学。
至于我去过什么国家,其实我只去过亚洲和欧洲。亚洲的话,我的家乡在中国南方,我去过日本,新加坡,泰国。欧洲的话,我现在住在英国,去过法国,德国,西班牙,爱沙尼亚,斯洛文尼亚,克罗地亚,波黑。以后我想去北欧看一看,也想去美国和澳大利亚旅游。
我现在没有男朋友,因为我的男朋友已经变成了我的丈夫了。是的,我已经结婚了,2022年6月的时候结了婚,刚好半年。我的丈夫其实是英国人,是我在英国工作的时候认识的,我们谈恋爱谈了四年多了,后来就决定结婚啦!

第五个问题:
From Magda So
Q:How to improve and use grammar skills? Is there any app, book, website or technique you could recommend?
A:1)Learn grammar in a context which can meet your need.
2) Give yourself enough reading income. MaoMi Chinese is planning to make some audio books embedded with grammar and vocabulary explanation.
3) Allow yourself to produce something and look for feedback from native speakers.

2 thoughts on “#100 Q&A: Everything you want to know”

  1. 恭喜你的第一百集!我觉得你现在是一个在做什么她应该做的人(someone who’s really doing what they’re supposed to be doing right now)。我真的欣赏你。

    谢谢回答我的问题。这是我写了”不了”的句子:《我新冠疫情的时候,即使我想要回去中国工作,回去不了。》How’s that? 😀

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top